Après avoir perquisitionné avec une ampleur jamais vue en 15 ans un local des Hells Angels il y a deux semaines en Montérégie, les enquêteurs de la Sûreté du Québec poursuivent sur leur lancée et perquisitionnent, dans le cadre de la même enquête, les résidences de présumés trafiquants de drogue.