Une femme qui a besoin de son chien d'assistance pour fonctionner recevra 7000 $ en dommages du propriétaire qui a refusé de lui louer un logement.. Isabelle Richer reçoit Guylaine Bachand, avocate en droit civil.