« Le show-business, c’est un autobus dans un habit de satin », chantait Ferland. Le poète aurait pu aussi écrire que pour les jeunes, la culture commence dans un autobus jaune.