Ça fait 3 générations que sa famille a quitté le Québec, mais Nate Beauchemin a hâte que Montréal redevienne sa maison et il veut offrir une saine compétition à Marc-Antoine Dequoy.