En règle générale, la découverte d’un manuscrit, d’une peinture, d’une chanson et d’autres œuvres jusque-là inconnues et imputables à des créateurs est source de joie et de curiosité. On peut difficilement associer la découverte du « journal d’occupation » de l’écrivain ukrainien Volodymyr Vakoulenko à un tel état d’esprit.