MONTRÉAL — Un réseau de passage de clandestins récemment démantelé par la Gendarmerie royale du Canada (GRC) serait lié à la mort de huit migrants qui se sont noyés dans…