Xavier Bourgault crée l'égalité dans la dernière minute de jeu, alors que David Reinbacher se fait mal en bloquant un tir