Ottawa déploie son plan d'aide pour soutenir les entreprises et les travailleurs qui devront braver la tempête des tarifs de Trump.