Un avocat de la défense a reconnu mardi qu’il n’aurait pas dû entretenir une relation intime secrète avec une procureure de la Couronne. Les conséquences sont graves : un procès d’envergure visant des trafiquants allégués pourrait finir en queue de poisson.