Une erreur policière alléguée pourrait réduire la sentence d’un jeune homme accusé d’avoir tenté d’extorquer une entreprise de Montréal à qui l'on aurait exigé d’envoyer des véhicules volés à l’international en juillet 2023, révèlent des documents judiciaires.