Le Cactus de Victoriaville devra se débrouiller sans les services d'Émile Boies. Le joueur de 24 ans s'est taillé un poste avec les Capitales de Québec dans la Ligue Frontière.