Les lacunes dans le système qui vient en aide aux enfants vulnérables sont toujours observables près de 6 ans après le drame de la fillette de Granby.