Cinq mois après un éboulement survenu dans la mine de charbon située au Cap-Breton, le ministère du Travail a levé l’ordre d’arrêt des travaux au sein de l’installation. Mais la date de reprise de la production n’est pas encore connue.