« Oui, le Canada est un pays souverain », a dit Peter Hoekstra en soulignant la « nature » particulière des relations entre Donald Trump et Justin Trudeau.