Les Premières Nations se sentent souvent oubliées au Québec. Quand, par exemple, elles apprennent à la télévision que le gouvernement va construire de nouveaux barrages en réponse aux menaces tarifaires de Donald Trump. Elles réalisent alors live qu’une autre de leurs rivières sera saccagée et un territoire où plusieurs d’entre elles vivent sera inondé pour produire de l’électricité que le Québec veut vendre aux Américains.