Le Canada n'a pas été en mesure de se qualifier aux Finales de la Coupe de tennis Billie-Jean-King après s'être incliné 2-1 contre le Japon lors de leur duel de qualifications samedi à Tokyo.