Mardi, le juge Claude Villeneuve va présenter ses directives au jury. Douze membres délibéreront ensuite, jusqu'à ce qu’ils parviennent à un verdict unanime.