Le ministre de la Défense Bill Blair affirme que le succès futur de son ministère dépend de l'établissement et du renforcement des relations avec les communautés autochtones d'une manière compatible avec la réconciliation.