TORONTO — Les survivants d’une fusillade de masse dans le quartier grec de Toronto et leurs proches peuvent intenter une action collective contre le fabricant d’armes Smith & Wesson après…