Le juge Hubert Couture devra déterminer si le chiropraticien de Trois-Rivières accusé d'agression sexuelle a eu affaire à une partenaire consentante ou pas. S'il établit qu'elle n'était pas consentante, la question sera de savoir si le professionnel a fait preuve d'insouciance et d'aveuglement volontaire, ou s'il s'est mépris de bonne foi sur les intentions de la jeune femme.