Martin St-Louis avait soutenu que son groupe profiterait de ce périple dans les Laurentides pour s’attaquer à l’attaque massive. Ça n’a pas eu lieu.