Saviez-vous qu’au Canada, il s’écoule souvent plus d’un an entre l’approbation d’un médicament et sa disponibilité réelle pour les patients ? Pendant ce temps, des milliers de personnes doivent attendre, parfois dans l’incertitude. Alors que les solutions pour accélérer ce processus existent, experts et patients rappellent que derrière les chiffres et les protocoles, il y a des vies suspendues.