Si le taux de crimes violents déclaré par la police est demeuré plus faible au Canada qu'aux États-Unis, l'écart s'est resserré entre les deux pays.