Au moins six personnes, dont trois membres des forces de sécurité ont été tuées lors de deux affrontements armés dans le nord-est du Mexique.