«Les États-Unis envisagent sérieusement de renommer le lac Ontario en lac America, étant donné que nous ne prévoyons plus faire beaucoup d’affaires avec l’Ontario.»