La renégociation du traité nord-américain de libre-échange et les résultats des élections américaines de mi-mandat. L’avenir de Honda Canada tient actuellement à ces deux fils de plus en plus minces, puisque sa société mère, à Tokyo, temporise et espère que l’ouragan Trump finisse par se calmer.