Le versement des prestations de la Sécurité de la vieillesse sera géré par un nouveau logiciel à compter de la semaine prochaine. 7 millions d'aînés canadiens seront touchés par ce changement. Des fonctionnaires fédéraux craignent des ratés. Les explications de Claudine Richard.