L'école est presque finie, la chaleur estivale s'installe et les enfants d'une petite municipalité de la Montérégie pourront bientôt passer leurs journées à jouer dans la rue – s'ils ont rempli les documents nécessaires.