Le maire Marchand déplore les contradictions et le double discours du chef conservateur, à Québec et dans les autres provinces.