In two Canadian provinces, two different conversations are unfolding about the prospect of leaving the country for good, and it seems two different age cohorts are making the push.