Trois voitures de police de la Sûreté du Québec (SQ), des cadets munis de leur dossard, et un autre dans une bulle avec la mention "Attention aux piétons", des policiers, des affiches visibles à proximité du Marché public de Shawinigan, malgré toutes ces mesures lors d'une campagne de sensibilisation, des automobilistes trop pressés freinent tout de même à la dernière minute lorsqu'un piéton traverse sur un passage identifié. Alors imaginons lorsqu'il n'y a aucun policier visible.