Pendant 50 minutes, rien ne semblait forcer les Maple Leafs de Toronto à jouer avec le sentiment d’urgence mardi.