VANCOUVER — Les ports de la Colombie-Britannique pourraient être confrontés à une autre interruption de travail à l’échelle de la province, car les employeurs préviennent qu’ils vont mettre en lock-out…