Lucette Bélanger se promène tous les jours le long du boulevard McNamara. Munie de sacs, elle ramasse les détritus qui jonchent le voisinage.