L’accent québécois est-il vraiment un frein à l’exportation du cinéma québécois en France? Les avis sont partagés sur le sujet.