Malgré tous les obstacles, le Canada a toujours réussi à maintenir une relation spéciale avec son puissant voisin américain. Une relation basée sur un certain nombre d’arrangements avec les États-Unis, qui acceptaient leur rôle de partenaire bienveillant, du moins la plupart du temps.