Pour de nombreuses PME manufacturières au Québec, la question de l’usinage se pose tôt dans le développement d’un produit : faut-il investir dans des équipements internes, ou faire appel à…