Valérie Maltais et Béatrice Lamarche ont profité de la Coupe du monde de patinage de vitesse longue piste de Calgary pour établir toutes les deux des records personnels vendredi.