Il fait nuit lorsque les randonneuses s’arrêtent pour installer le camp. La forêt est dense, il n’y a pas beaucoup de place pour monter deux tentes. Elles évitent le sentier principal, se retirent vers ce qui semble être une petite carrière pour s’installer et enfin se coucher. Mais des pas se font entendre, clonk clonk sur les cailloux. Pas de doute, ce sont des sabots, c’est un orignal.