Un ancien membre d’Équipe Canada junior a fondu en larmes jeudi lors du procès pour agression sexuelle de cinq de ses anciens coéquipiers.