Les récents reportages de Noovo Info à Lac-Simon ont exposé la dure réalité dans la communauté qui est aux prises avec une recrudescence de la violence, surtout chez les plus jeunes, qui se criminalisent dès le primaire.