En entreprenant ses longs voyages, le saumon transporte avec lui des nutriments, mais aussi des contaminants, qui seront « transmis » aux autres créatures qui s’en nourriront.