CALGARY — Le juge au procès de deux hommes accusés de complot en vue de commettre un meurtre lors du barrage frontalier de Coutts, en Alberta, a mis le jury…