Une compétition d’haltérophilie ne se limite pas au plateau de levée. Derrière les rideaux, les athlètes s’échauffent, s’échinent sur les barres et tentent de chasser le stress pendant que les entraîneurs essaient d’anticiper les stratégies de la concurrence.