Le prolifique skieur de bosses québécois remporte chez lui sa 100e victoire sur le circuit de la Coupe du monde.