Le ministre des Finances, François-Philippe Champagne, présentera demain le tout premier budget du gouvernement Carney. Tout laisse présager un déficit record, pouvant atteindre de 75 à 100 milliards de dollars. Mais c’est loin d’être une première : le Canada traîne une longue tradition de déficits budgétaires. Le reportage d’Olivier Bachand.