Les défricheurs | Le travail de journaliste de guerre doit être effectué avec une grande rigueur, croit Jean-François Lépine, qui a préparé plusieurs reportages en zone de conflit au cours de sa carrière. Il rend hommage aux ouvreurs et ouvreuses de sentiers dans le domaine journalistique, notamment Marcel Ouimet et Judith Jasmin.