OTTAWA — Le premier ministre Mark Carney a déclaré qu’Ottawa travaillait en étroite collaboration avec les autorités américaines pour enquêter sur l’accident d’un avion d’Air Canada survenu dimanche soir à…