Des voyageurs en croisière qui espéraient se griller la couenne sous le soleil des Caraïbes ont dû prendre leur mal en patience dimanche...