Le distributeur québécois Couche-Tard souhaite acquérir «l'ensemble» de son rival japonais Seven & i, ont insisté ses dirigeants à Tokyo.